Recenzja: Magic Keyboard, klawiatura do iPada

Luksusowe opakowanie, jakiego można oczekiwać od Apple

Rozpakowywanie produktów firmy Apple za każdym razem jest przeżyciem samym w sobie, ponieważ opakowanie jest zawsze dopracowane w najdrobniejszych szczegółach. Nie inaczej jest w przypadku tego produktu. Klawiatura jest sprzedawana w minimalistycznym białym pudełku o wymiarach 25,5 × 20 × 2 cm i wadze 855 gramów.

Po otwarciu pudełka moim oczom ukazał się Magic Keyboard w opakowaniu ochronnym i instrukcja obsługi. Sama klawiatura jest wyposażona w port USB-C. W związku z tym można by pomyśleć, że kabel USB-C będzie dołączony do zestawu. Niestety tak nie jest i użytkownik jest zmuszony do korzystania z własnego kabla.

Jak widać na zdjęciu, czarny kolor jest prawdziwym lepem na odciski palców. Ich obecność jest zauważalna już po chwili użytkowania i dlatego klawiaturę trzeba często wycierać.

Jakość wykonania na najwyższym poziomie

Konstrukcja klawiatury Magic Keyboard jest jakościowa i trwała. Mocowanie iPada do klawiatury działa bardzo dobrze, a dzięki magnesom wszystko idealnie do siebie pasuje. Magnesy są naprawdę silne i nawet jeśli przypadkowo odwrócisz obudowę do góry nogami, iPad nie spadnie.

Klawiatura posiada zawias i elastyczny tył, dzięki czemu można łatwo dostosować położenie tabletu do własnych upodobań. Maksymalny kąt to 130 stopni, ale niestety nie zawsze będzie on wystarczający. Jeśli zastanawiasz się, dlaczego Apple nie zdecydowało się na zwiększenie kąta nachylenia głównego zawiasu, to sprawa jest prosta. Wynika to z faktu, iPad z klawiaturą byłby wówczas już zbyt ciężki i zagrożona byłaby ogólna stabilność konstrukcji.

Obudowa klawiatury ma przyjazne w dotyku matowe wykończenie. Z drugiej strony niektórzy użytkownicy krytykują fakt, że smugi tłuszczu są łatwo widoczne na tej powierzchni, a ponadto przyciąga ona brud. W takim przypadku najlepiej jest użyć wilgotnej szmatki.

Klawiatura jest dość ciężka

Kiedy po raz pierwszy weźmiesz do ręki tę klawiaturę iPada, jej waga może Cię zaskoczyć. Jest ona dość ciężka. Wersja 11-calowa waży 601 gramów, podczas gdy wersja 12,9-calowa waży aż 710 gramów.

Jeśli połączymy wariant 11-calowy z iPadem Pro 3. generacji, otrzymamy łączną wagę 1067 gramów. Większy wariant waży około 1392 gramów z iPadem Pro 5. generacji. Dla porównania: najnowszy MacBook Air 2022 waży około 1200 gramów, podczas gdy 13-calowy MacBook Pro waży około 1400 gramów.

	iPad Magic Keyboard 11" tablet	tablet iPad Magic Keyboard 12,9"	MacBook Air 2022	MacBook Pro 2022
Waga	1 067 g	1 392 g	1 200 g	1 400 g
Wymiary	26 × 20 × 2,6 cm	29 × 24 × 2,8 cm	30 × 22 × 1 cm	30 × 21 × 1,5 cm

Z jakim iPadem połączysz tę klawiaturę?

Jak już wspomniałam, na rynku dostępne są dwa warianty tych klawiatur:

• pierwszy (mniejszy) przeznaczony jest dla iPada Air 4. i 5. generacji oraz 11-calowego iPada Pro (1., 2. i 3. generacji),
• drugi wariant (większy) przeznaczony jest dla iPada Pro 5. generacji o przekątnej 12,9".

Wpływ na czas pracy baterii iPada

Magic Keyboard nie posiada własnej baterii. Należy więc liczyć się z tym, że jej użytkowanie wpłynie również na wydajność iPada, z którego czerpie energię. Jest to dość istotne, ponieważ klawiatura pobiera około 30% mocy iPada. Oznacza to, że kiedy jej używasz, musisz wziąć pod uwagę, że ogólny czas pracy tabletu na baterii będzie o około jedną trzecią krótszy niż dotychczas.

Możesz natomiast zaoszczędzić trochę energii wyłączając podświetlenie klawiatury. W takim przypadku czas pracy baterii spada o około 15% w porównaniu do normalnej pracy.

Korzystanie z klawiatury Magic Keyboard skraca ogólny czas pracy baterii iPada o około 30%.

Funkcje klawiatury iPad Magic Keyboard

Klawiatury Magic Keyboard dla iPada będziesz oczywiście używać przede wszystkim do pisania i obsługi tabletu (za pomocą przycisków i touchpada). Przyjrzyjmy się jednak temu tematowi nieco bardziej szczegółowo.

Zaletą klawiatury jest fakt, że jest ona podświetlana, co ułatwia korzystanie z niej nawet w słabszych warunkach oświetleniowych. Poziom podświetlenia można łatwo regulować. Co więcej, po kilku sekundach podświetlenie wyłącza się, by oszczędzać baterię. W przeciwieństwie do MacBooka nie można jednak ustawić, jak długo podświetlenie ma się wyłączać po okresie bezczynności.

Magic Keyboard ma również poręczne złącze USB-C, które może być używane wyłącznie do ładowania iPada, a nie do przesyłania danych. Inne wejście USB-C umieszczone bezpośrednio na obudowie iPada, może być używane do podłączania innych urządzeń peryferyjnych w przypadku braku koncentratora.

W przeciwieństwie do MacBooka, klawiatura posiada touchpad, który nie ma reakcji haptycznej. Klawiatura ma tę zaletę, że jej konfiguracja jest bardzo szybka i prosta. Wystarczy ją przyczepić do tabletu i już można z niej korzystać. Przyjrzyjmy się bardziej szczegółowo wszystkim funkcjom.

Jak sparować iPad Magic Keyboard i Apple iPad

Pierwsze użycie klawiatury jest naprawdę proste. iPad Magic Keyboard nie wymaga włączania, parowania ani ładowania. Wszystko, co musisz zrobić, to prawidłowo podłączyć klawiaturę do tabletu, a następnie możesz zacząć z niej korzystać.

A jak umieścić klawiaturę we właściwym miejscu? Umieść klawiaturę Magic Keyboard na płaskiej powierzchni (takiej jak stół) z zawiasem skierowanym od siebie i logo Apple na górze. Otwórz pokrywę i dalej przechylaj ją, aby dopasować ją do swoich potrzeb. Umieść iPada na Magic Keyboard tak, aby tylna kamera tabletu zmieściła się w wycięciu klawiatury (jest to naprawdę proste).

Ocena klawiatury iPad Magic Keyboard

Klawiatura jest świetna w użyciu. Apple zdecydowało się na zastosowanie klasycznego mechanizmu nożycowego. Na szczęście nie zastosowano tu mechanizmu Butterfly, którego wielu użytkowników wręcz nienawidzi. Klawisze są wystarczająco wysokie, a między nimi zrobiono odstępy, aby pisanie było naprawdę wygodne.

Jeśli znasz tradycyjne klawiatury na MacBooku Air lub Pro, to zauważysz, że niektóre klawisze na Magic Keyboard są mniejsze niż w tamtych klawiaturach. Wynika to oczywiście z ogólnego rozmiaru, ale nie przeszkadza w użytkowaniu. Jest to po prostu coś, do czego prawdopodobnie trzeba się przyzwyczaić. Różnica w rozmiarze dotyczy klawisza CAPS LOCK, klawisza Shift i kilku innych. Jeśli chodzi o głośność klawiszy podczas pisania, można ją porównać do pisania na klawiaturach MacBooków, czyli tych, które również wykorzystują mechanizm nożycowy.

Jeśli porównamy klawiaturę do tej z MacBooka, to można jej zarzucić brak górnego rzędu klawiszy funkcyjnych. Apple mogło chociaż uwzględnić przyciski do wygodnego sterowania jasnością, dźwiękiem czy tworzenia zrzutów ekranu.

Kolejną drobną wadą jest to, że gdy iPad jest maksymalnie przechylony, znajduje się dość blisko klawiatury. Jeśli więc wpisujemy cyfry lub znaki diakrytyczne (tj. naciskamy górny zestaw przycisków), początkowo może się okazać, że nasze palce niechcący uderzają w sam tablet. Można się jednak do tego przyzwyczaić.

Recenzja touchpada iPad Magic Keyboard

A teraz kilka słów o touchpadzie. Kiedy zobaczysz go po raz pierwszy, to możesz pomyśleć (podobnie jak ja), że jest dość mały. W końcu MacBooki mają zazwyczaj znacznie większe touchpady. Ale to tylko kwestia przyzwyczajenia.

Siłą touchpada jest niewątpliwie jego duża czułość i precyzja przy każdym naciśnięciu. W ustawieniach można dostosować szybkość kursora, a także ustawić, by kliknięcie następowało po stuknięciu, a nie naciśnięciu.

Touchpad obsługuje standardowe funkcje macOS. Obejmuje to funkcję kliknięcia dwoma palcami, która zastępuje funkcję kliknięcia prawym przyciskiem myszy na zwykłej myszy komputerowej. Dostępne jest również przewijanie dwoma palcami i obsługa funkcji Pinch-to-Zoom, która może być używana do przeglądania i powiększania zdjęć. Obsługa gestów znanych z macOS jest więc czymś, co zdecydowanie uprości korzystanie z iPada.

Magic Keyboard nie obsługuje jednak na przykład funkcji Force Touch, która pozwala nacisnąć touchpad, a następnie ponownie go "docisnąć". Touchpad jest mechaniczny i nie posiada reakcji haptycznej, typowej dla MacBooka. Można go jednak naciskać na całej powierzchni w porównywalny sposób.

Jak korzystać z Magic Keyboard dla iPada

Postanowiłam przetestować klawiaturę do iPada w różnych warunkach. Skupiłam się na komforcie korzystania z niej na biurku, na kolanach i w łóżku. Jak wypadł mój test?

Obsługa klawiatury na biurku

Klawiatura jest najwygodniejsza w użyciu, gdy umieścimy urządzenie na stole lub biurku, czyli na twardej powierzchni. W takim przypadku mamy do czynienia z praktycznie porównywalnym doświadczeniem pisania na klawiaturze do tradycyjnego MacBook Air lub Pro, z tą różnicą, że ta klawiatura jest nieco mniejsza, podobnie jak jej niektóre klawisze. Touchpad również jest bardzo przyjemny w użyciu.

Obsługa klawiatury na kolanach

Prawdopodobnie zdarzą się sytuacje, w których trzeba będzie korzystać z iPada na kolanach. Z tą klawiaturą jest to możliwe, choć raczej nie będziesz w stanie pracować w ten sposób przez długie godziny. Z drugiej strony na plus należy zaliczyć fakt, że klawiatura nie nagrzewała się i nie "parzyła" mnie w nogi podczas testu. Jednak z uwagi na inny kąt widzenia, maksymalne nachylenie iPada może okazać się w tym przypadku niewystarczające.

Obsługa klawiatury w łóżku

Zabierając ze sobą iPada do łóżka, będziemy zmagać się z jego gorszą stabilnością na nierównej powierzchni (podobnie jak na kolanach). Obsługa klawiatury jest jednak możliwa nawet w takim przypadku. Można bezpiecznie założyć, że w łóżku raczej nie będziesz wykonywać żadnej skomplikowanej pracy, ale raczej używać iPada do surfowania po Internecie lub oglądania filmów i programów telewizyjnych, a klawiatura może okazać się w tym względzie pomocna.

Czy Magic Keyboard jest warta swojej ceny?

Należy podkreślić, że produkt ten zdecydowanie nie należy do najtańszych. Cena mniejszego, 11-calowego wariantu to około 1 300 PLN, większy kosztuje natomiast około 1 700 PLN.

Tak czy inaczej, jeśli dodamy do tej kwoty cenę samego tabletu, to koszt wzrośnie do kilku tysięcy złotych. A za taką cenę można już kupić jednego z MacBooków. Warto więc zastanowić się, czy zamiast iPada z klawiaturą nie lepiej byłoby kupić po prostu laptopa.

Z drugiej strony, jeśli masz już iPada i szukasz sposobu na łatwe przekształcenie go w dobrą "imitację laptopa" do nauki lub do pracy, to jest to jedna z opcji.

Jeśli szukasz cyfrowego notatnika do robienia notatek w szkole lub pracy, możesz również sprawdzić notatnik reMarkable 2. Oprócz samego notatnika i rysika, producent oferuje również dodatkową klawiaturę Type Folio ze klawiszami ostandardowej wielkości.

Podsumowanie – dla kogo przeznaczona jest klawiatura iPad Magic Keyboard?

Biorąc pod uwagę stosunkowo wysoką cenę zakupu klawiatury, iPada i ewentualnie Apple Pencil, wiele osób wolałoby sięgnąć po laptopa. Niemniej jednak opcja ta z pewnością znajdzie swoich zwolenników.

Tablet z klawiaturą może być przydatny w podróży, gdyż jest łatwy w transporcie, m.in. dzięki ładowarce, która w przypadku iPada jest mniejsza niż w MacBookach. Klawiaturę mogą nabyć również osoby, które posiadają już tablet i myślą o jego rozbudowie. Jednocześnie klawiatura ta może być przydatna dla osób, które muszą korzystać z tabletu w niektórych przypadkach lub czasami potrzebują laptopa, ale nie chcą kupować obu urządzeń.

Jeśli chodzi o mocne strony, to zdecydowanie warto podkreślić bardzo dobry komfort pisania i łatwość obsługi. Dzięki mechanizmowi nożycowemu na klawiaturze pisze się wygodnie, a na podkreślenie zasługuje również fakt, że touchpad obsługuje różne gesty. Klawiatura posiada również wejście USB-C.

A wady? Powtórzę się, ale największą wadą jest niestety wysoka cena. Trzeba też liczyć się z nieco dużą wagą i faktem, że niektóre klawisze są mniejsze niż na komputerze, a pisanie na Magic Keyboard będzie wymagało przyzwyczajenia. Jest to jednak całkowicie zrozumiałe.

Klawiatura Magic Keyboard dla iPada Podręcznik użytkownika